المادة العامة: أزمة الرهائن الإيرانية نوفمبر 1979 - يناير 1981 في 4 نوفمبر 1979، حشد غاضب من الثوار الشباب الإسلامية اجتاح السفارة الأميركية في طهران، مع أكثر من 60 أمريكيا رهائن. "منذ اللحظة التي تم الاستيلاء الرهائن حتى تم الإفراج عنهم بعد دقائق من تولى رونالد ريغان اليمين الدستورية رئيسا للبلاد في وقت لاحق 444 يوما"، وكتب مؤرخ قديس سميث، "الأزمة استوعبت جهد أكثر تركيزا من قبل المسؤولين الأميركيين وحظوا بتغطية أوسع على شاشة التلفزيون وفي الصحافة أكثر من أي حدث آخر منذ الحرب العالمية الثانية ". الولايات المتحدة وإيران وكانت أزمة الرهائن الأكثر إثارة في سلسلة من المشاكل التي تواجه الأمريكيين في الداخل والخارج في السنة الأخيرة من رئاسة كارتر. وكان كارتر المسؤول عن السماح له أن يحدث؟ من الصعب أن أقول، منذ كانت أزمة الرهائن مجرد الحدث الأخير في علاقة طويلة ومعقدة بين الولايات المتحدة وإيران. من أي وقت مضى منذ تم اكتشاف النفط هناك في عام 1908، وكانت ايران قد جذبت اهتماما كبيرا من الغرب. لعبت بريطانيا دورا مهيمنا هناك حتى الحرب العالمية الثانية، عندما انضمت إلى الاتحاد السوفييتي لهم في القتال للحفاظ على الألمان. حتى عام 1953، بقيت الولايات المتحدة في الغالب على هامش، والدعوة لإيران مستقلة تحت قيادة الملك الشاب، رضا شاه بهلوي. ولكن هذا العام، خوفا من أن رئيس الوزراء محمد مصدق الكاريزمية قد تتحرك إيران أقرب إلى موسكو، وجهت وكالة المخابرات المركزية عملية للاطاحة به وتوطيد السلطة في عهد الشاه. مع تدفق مستمر من النفط من الأرض والمعدات العسكرية من الولايات المتحدة بقيادة الشاه إيران إلى فترة من الازدهار لم يسبق له مثيل. لكن الاستياء المتنامي ضد التوزيع غير العادل للثروة والنفوذ تغريب للولايات المتحدة أدى إلى المواجهة مع رجال الدين الإسلامي في عام 1963. الشاه وضع عمليا إلى وقف الانتفاضة، وإرسال زعيمها رجل دين مسن يدعى روح الله الخميني في منفاه في العراق . وإن كان لا أحد يعرف في ذلك الوقت، كانت الثورة الإسلامية في إيران قد بدأت. الثورة الإيرانية سريع إلى الأمام لرأس السنة الجديدة، 1977: الرئيس كارتر نخب الشاه في مأدبة عشاء رسمية في طهران، واصفا إياه "جزيرة استقرار" في منطقة الشرق الأوسط المضطربة. ما يعرفه الرئيس أيضا، ولكنه اختار أن يتجاهل، هو أن شاه في ورطة خطيرة. كما المعارضة لحكومته التي شنت، كان قد سمح له الشرطة السرية، السافاك، للقضاء على المنشقين، لا يزال تأجيج المزيد من الاستياء. في غضون أسابيع من زيارة كارتر، اندلعت سلسلة من الاحتجاجات في مدينة قم الدينية، وشجب نظام الشاه بأنها "معادية للإسلام". نمت الحركة الشعبية ضد الشاه حتى 16 يناير 1979، عندما هرب إلى مصر. بعد أسبوعين، وهلل الآلاف من المسلمين عودة الخميني إلى إيران بعد مرور أربعة عشر عاما في المنفى. إلا أن إدارة كارتر "تفقد" إيران، كما اقترح البعض؟ جاديس سميث قد وضعه أفضل: "ورثت الرئيس كارتر وضعا مستحيلا - وانه ومستشاريه جعلت أسوأ ما في الأمر." بدا كارتر لديك صعوبة في اتخاذ قرار ما إذا كان بنصيحة مستشاره العدوانية الأمن القومي، زبيغنيو بريجنسكي، الذي أراد لتشجيع الشاه إلى وحشية قمع الثورة، أو أن له وزارة الخارجية أكثر حذرا، والذي اقترح كارتر وصول إلى عناصر المعارضة من اجل تسهيل عملية الانتقال إلى حكومة جديدة. في النهاية أنه لم يفعل هذا ولا ذاك، وعانى من العواقب. حتى بعد أن أصبح معروفا أن الشاه كان يعاني من مرض السرطان، كان مترددا للسماح له بالدخول إلى الولايات المتحدة، خوفا من الانتقام ضد الأميركيين ما زالوا في إيران الرئيس كارتر. ولكن في اكتوبر تشرين الاول عندما شدة المرض الشاه أصبح معروفا، رضخت كارتر لأسباب إنسانية. "ومضى في جميع أنحاء الغرفة، ومعظمنا قال:" دعه في. '"يشير نائب الرئيس والتر مونديل. وقال "انه،" وإذا [الإيرانيين] اتخاذ موظفينا في سفارتنا كرهينة، ثم ما يمكن أن يكون نصيحتك؟ والغرفة فقط سقط ميتا. لم يكن أحد جوابا على ذلك. وتبين، ونحن لم يفعل ذلك. " عندما اقتحم طلاب السفارة وصادرت أكثر من ستين الأمريكيين في 4 نوفمبر، لم يكن من الواضح على الإطلاق الذين يمثلونها أو ما يأمل في تحقيقه. في الواقع، كان حشد مماثل القيام به لفترة وجيزة نفس الشيء قبل تسعة أشهر، وعقد السفير الرهينة الأميركي لبضع ساعات قبل أمره أعضاء حاشية الخميني الافراج عنهم. ولكن هذه المرة، ورأى الخميني فرصة لتوطيد سلطته في جميع أنحاء رمزا، وأصدر بيانا في دعم العمل ضد الأمريكيين "وكر الجواسيس". تعهد الطلاب عدم الافراج عن الأمريكيين حتى أعادت الولايات المتحدة الشاه للمحاكمة، جنبا إلى جنب مع مليارات الدولارات زعموا أنه سرق من الشعب الإيراني. رد كارتر ورأى الرئيس كارتر محنة الرهائن بشدة، واعتبر عودتهم سالمين مسؤوليته الشخصية. يوم 11 نوفمبر، وقال انه محظور النفط الإيراني. على 17، أعلن الخميني أنه أنثى، افريقى، والولايات المتحدة غير الرهائن مواطن سيفرج عنه، لأن المرأة والأقليات عانى بالفعل "ظلم المجتمع الأمريكي." بقي ثلاثة وخمسين الأميركيين (بينهم امرأتان، إليزابيث آن سويفت وكاثرين كووب، واحد افريقى، تشارلز جونز) كرهائن. كان اتخاذ قرار العمل العسكري مخاطرة كبيرة جدا، حاول كارتر لزيادة الضغط على ايران من خلال العقوبات الاقتصادية، وجمدت أصولها في الولايات المتحدة في حين أن وزيرة الخارجية سايروس فانس قاد الجهود الدبلوماسية الرسمية، قضى هاميلتون الأردن الآلاف من ساعات العمل قنوات سرية. في الأشهر القليلة الأولى، احتشد الرأي العام الأميركي حول كارتر، الذي كان قد جعل بوضوح إطلاق سراح الرهائن رقمه أولوية واحدة. "وجود أزمة، حيث لديك للبقاء في واشنطن والتعامل مع هذه الأزمة في كل وقت، ويكون رجل دولة، يمكن أن تعمل لصالحك - الالتفاف حول الرئيس في أزمة"، ويقول أستاذ العلوم السياسية بيتي سعيد. "ما لم كارتر لا يتوقع هو، هذا الاستثمار الضخم يعني أن يكون لديك حل لهذه القضية." كما تحول الشتاء إلى الربيع، وفشلت المفاوضات في التوصل الى اتفاق، وطالب الأمريكيين بالإحباط إجراءات أقوى. "لا أحد يستطيع أن يعرف مدى الضغط كان هناك على جيمي أن نفعل شيئا" وأشار روزالين كارتر. "أود أن الخروج وحملة وأعود وأقول، لماذا لا تفعل شيئا؟ وقال: "ماذا كنت تريد مني أن أفعل؟" قلت: الألغام الموانئ ". وقال: 'حسنا، لنفترض انني تلغيم الموانئ، وقرروا اتخاذ أحد الرهائن في كل يوم وقتله. ما أنا ذاهب الى القيام به بعد ذلك؟ " وأخيرا، مع الايرانيين ولم تظهر أي علامات على الإفراج عن الرهائن، قرر كارتر للمخاطرة. في 11 أبريل 1980 وافق عملية عالية المخاطر الانقاذ، ودعا "واحد الصحراء"، التي كانت في الأعمال لعدة أشهر. لو كانت الصعاب ضد نجاحها، ودمر الرئيس عندما اضطر الى إلغاء المهمة بسبب خلل ثلاث مروحيات. عندما سقطت طائرة هليكوبتر أخرى إلى طائرة النقل C-130 في حين تقلع، قتل ثمانية جنود قتلوا وأصيب ثلاثة آخرين بجروح. في صباح اليوم التالي، بث الإيرانيين مرحة لقطات من التدخين تبقى من محاولة الإنقاذ، ورمزا صارخا على العجز الأميركي. الافراج عن الرهائن حدث نسبيا قليلا خلال فصل الصيف، كما اتخذت السياسة الداخلية الإيرانية مسارها. في أوائل شهر يوليو، أصدرت الإيرانيين رهينة ريتشارد كوين، الذي طور التصلب المتعدد. في الولايات المتحدة، التغطية الإعلامية المستمرة - شرائط صفراء، لقطات من الهتاف الغوغاء الايراني، حتى برنامج جديد كليا الأخبار التلفزيونية، نايت ABC - شرط خلفية محبطة لموسم الانتخابات الرئاسية. كما مستشار كارتر وكاتب سيرة وضع بيتر بورن ذلك "، لأن الناس شعرت أن كارتر لم يكن صارما بما يكفي في السياسة الخارجية، وهذا النوع من يرمز لهما أن بعض مجموعة من الطلاب يستطيع أن يفوز المسؤولين الدبلوماسيين الأمريكيين والاحتفاظ بها السجين والإبهام أنوفهم في الولايات المتحدة ". وأخيرا، في سبتمبر، قررت الحكومة الخميني ان الوقت قد حان لإنهاء هذه المسألة. كان هناك المزيد من ميزة صغيرة التي يمكن الحصول عليها من مزيد معادية للولايات المتحدة، ومكافحة شاه الدعاية، وكانت العقوبات الجارية يجعل من الصعب تصويب اقتصاد الفوضى بالفعل. على الرغم من الشائعات التي كارتر قد تنسحب من "مفاجأة أكتوبر" والحصول على الرهائن المنزل قبل الانتخابات. استمرت المفاوضات لعدة أشهر، حتى بعد انتصار ساحق الجمهوري رونالد ريغان في نوفمبر تشرين الثاني. انخفض جهد طوال الليل كارتر لجلب 52 رهينة المنزل قبل نهاية ولايته، وثقت من قبل طاقم تلفزيون ABC في المكتب البيضاوي، قصيرة؛ الإيرانيون أفرجت عنهم بعد دقائق افتتح ريغان. في 21 يناير 1981، ذهب الرئيس السابق كارتر الان الى المانيا لتلبية الرهائن المفرج عنهم بالنيابة عن رئيس جديد. لقد كانت لحظة صعبة، محفوفة العاطفة. وأشار هاميلتون الأردن أن كارتر "بدا قديمة والتعب كما كنت قد رأيت من أي وقت مضى له."